
©2008 ~rmplstlskn @ deviantArt
나.. 냉정하고 차갑고 잔인한 사람이다?
잊어야겠노라고 다짐하고 뒤 돌아서면, 잊혀지고
미워하겠노라고 다짐하고 눈만 감으면, 미워지고
그렇게, 정 없고 차가운 사람이야 난.
누구보다도 당신이 잘 알잖아.
그런데,
이런 내가,
아직도 잊지 못하고,
아직도 사랑하고 있는건,
잊을 수가 없어서, 미워할수가 없어서일까?
아닌걸 알고,
뒤돌아선거, 버린거, 놔준거, 도망친거, ... 뭐라고 부르던,
내가 내렸던 결정을 내가 내린걸,
후회하진 않아.
하지만,
그렇다고, 그걸 없었던 일 취급 할 수는 없겠어.
어젯밤에,
그러고서 복귀해서,
12시부터 2시까지,
지나치게 밝은 달빛 아래에서,
총들고 두 시간동안 고민해봤는데..
나,
잊을 수가 없어서, 냉정하게 뒤돌아 설수가 없어서 이러고 있지 않아.
나,
그렇게 정 많고 순한, 좋은 사람은 아니잖아.
난,
잊고싶지 않은거야.
행복하고 좋은 꿈을 꾸고 일어나서는,
조금이라도 그 꿈을 기억해내고자 애쓰는 것처럼,
이뤄질수는 없게 되버렸지만,
행복했던 그 순간들을 놓지 않고,
아쉬워하고, 미련을 가지면서,
...그냥, 그렇게 행복해하고 있는거야, 난.
동정을 느낄 필요, 가슴 아파 할 필요, 없어.
지금 이건 내 선택이니까.
다 정리하고,
그, 친한 누나 동생 사이, 얼마든지 할 수 있지만,
아직 그러고싶지 않은거니까.
이별은 아프지만,
아무리 아프다고해도,
이별 하나로, 내 인생의 소중하고 행복했던 3년이 갑자기 날아가버리는건 아니니까.
이렇게, 즐길 수 있는 만큼, 누릴 수 있을 때 최대한, 누릴꺼야.
그리고,
네 말대로,
준비가 되면,
그 3년을, 정말로 뒤로 묻고,
다시 새롭게 시작할 준비가 되면,
그 때, 다시 얘기하자고.
짜증날정도로 밝은 보름달 아래에서,
거의 모든걸 이해하고 받아들였지만,
한 가지, 아직도 이해 안되는게 있어..
..하나님은,
그 분만의 뜻이, 그 분만의 고집이 분명히 있는데,
있을 텐데,
왜,
왜 결국에는, 내 기도대로 들어주시는걸까?
Lyrics (Eng. Translation)
She glides and knocks me down,
and even if sometimes I don’t care
I know that the day I’ll lose her
I’ll suffer again for...
her, she, who turns up and hides;
who leaves and stays;
who’s a question and an answer;
who’s my darkness, my star.
She tangles and disentangles my soul;
she goes with me, but I don’t know where she’s going.
My rival, my companion;
who is so deep into my life and,
at the same time is out of it; I know I’ll get lost again,
and I’ll find her once more
but with another face and a
different name and another body.
But it’s still her, taking me away again;
she never gives me a “yes” when the wheel turns...
She’s cold and eternal;
a whisper in a storm,
she, whose voice has changed so many times.
People come and go and, it’s always
her, she, who lies to me and denies it;
who forgets me and remembers me.
But what about if my mouth makes a mistake
but what about if my mouth makes a mistake and,
says another name when calling her,
sometimes she pities this madman,
this blind and mad heart.
Let it be whatever God wants it to be.
My crime is the stupidity of ignoring
that there are heartless people.
And it’s burning, it’s burning me and it burns me.
Is she the one?
She tangles and disentangles my soul;
she goes with me... I think,
My rival, my companion; that’s her.
But it’s so hard when I see another goodbye approaching.
And I’ll lose her again, and I’ll ask once more,
while she’s leaving and, there’ll be no answer.
And what about if that woman who’s walking away...
the one I’m losing...
And what if she's the one? And what if it’s her?
Let it be whatever God wants it to be
My crime is the stupidity of ignoring
that there are heartless people.
And it’s burning, it’s burning me and it burns me.
And what if she's the one?
.... sometimes she pities
this madman, this blind and mad heart.
Was she the one? Who can tell me if she's the one?
And life is a wheel that turns all the time
and nobody knows when it’ll jump out.
And I look at her... and what if it's her? What if it is her?
What if she's the one?
http://beang.com/new/soloART/trackback/66